كشف الثغرات في العقود
الاستشاري/ محمود صبره
لكي تفهم العقد بوضوح، عليك أن تقوم بست خطوات:
1- ضع إطارا عاما للعقد، واكتب عناوين للفصول والمواد وتأكد من أن كل عنوان يعكس مضمون البنود الموجودة تحته.
2- راجع بنود العقد وتأكد من وجود بنود أركان العقد (التراضي والمحل والسبب/المقابل) ومن أن صياغتها تسد أية ثغرة محتملة. راجع بنود التزامات الأطراف وتأكد من أن العقد يغطيها كلها ويحدد المسئوليات المترتبة على مخالفتها. راجع بدقة الشروط العامة للعقد ولا تعتمد فحسب على الصياغات الجاهزة، ولكن استخدم الصيغة التي تناسبك. اطلب حذف التعبيرات التي يمكن أن تؤدي إلى إثارة الشك حول معنى معين أو حدوث خلاف في التفسير. ومثال ذلك، تعبير "ما لم يقتض سياق النص غير ذلك"، إلخ.
3- رتب التزامات كل طرف على حدة، وتأكد من أن العقد ينص على كل الالتزامات التي من المفروض أن ينفذها كل طرف. راجع التدابير التي ينص عليها العقد في حالة مخالفة تلك الالتزامات وما إذا كانت كافية لضمان التنفيذ، أم لا.
4- اقرأ كل مادة بعناية وتأكد من أنك تفهم الكلمات المستخدمة فيها. لا تدع اللغة القانونية المصطنعة تزعجك. تأكد من أن بنود العقد مفهومة بوضوح. فلا يوجد شيء في لغة القانون يستعصي تفسيره بعبارات بسيطة.
5- حلِّل كل مادة من خلال طرح الأسئلة التالية: من يفعل ماذا؟ وفي ظل أي قيود أو ظروف؟ ومتى؟ وأين؟ ولماذا؟ وكيف؟
6- راجع الإحالات في العقد، سواء إلى بنود وردت فيه أو إلى نصوص خارجه، وتأكد من أنها تناسب الغرض الذي من أجله أُحِيل إليها. تأكد من عدم وجود تعارض بين بنود العقد بعضها مع البعض أو بينها وبين التزامات أخرى متعلقة بتنفيذ العقد. راجع النصوص أو المستندات المحال إليها في العقد وأرفقها به، عند الضرورة.
ولمزيد من المعلومات عن هذا الموضوع وغيره من الموضوعات ذات الصلة بصياغة العقود، يمكنكم الاطلاع على البرنامج التدريبي لمعهد صبره للتدريب القانوني من خلال الرابط التالي: https://goo.gl/jsy4GT
الاستشاري/ محمود صبره
لكي تفهم العقد بوضوح، عليك أن تقوم بست خطوات:
1- ضع إطارا عاما للعقد، واكتب عناوين للفصول والمواد وتأكد من أن كل عنوان يعكس مضمون البنود الموجودة تحته.
2- راجع بنود العقد وتأكد من وجود بنود أركان العقد (التراضي والمحل والسبب/المقابل) ومن أن صياغتها تسد أية ثغرة محتملة. راجع بنود التزامات الأطراف وتأكد من أن العقد يغطيها كلها ويحدد المسئوليات المترتبة على مخالفتها. راجع بدقة الشروط العامة للعقد ولا تعتمد فحسب على الصياغات الجاهزة، ولكن استخدم الصيغة التي تناسبك. اطلب حذف التعبيرات التي يمكن أن تؤدي إلى إثارة الشك حول معنى معين أو حدوث خلاف في التفسير. ومثال ذلك، تعبير "ما لم يقتض سياق النص غير ذلك"، إلخ.
3- رتب التزامات كل طرف على حدة، وتأكد من أن العقد ينص على كل الالتزامات التي من المفروض أن ينفذها كل طرف. راجع التدابير التي ينص عليها العقد في حالة مخالفة تلك الالتزامات وما إذا كانت كافية لضمان التنفيذ، أم لا.
4- اقرأ كل مادة بعناية وتأكد من أنك تفهم الكلمات المستخدمة فيها. لا تدع اللغة القانونية المصطنعة تزعجك. تأكد من أن بنود العقد مفهومة بوضوح. فلا يوجد شيء في لغة القانون يستعصي تفسيره بعبارات بسيطة.
5- حلِّل كل مادة من خلال طرح الأسئلة التالية: من يفعل ماذا؟ وفي ظل أي قيود أو ظروف؟ ومتى؟ وأين؟ ولماذا؟ وكيف؟
6- راجع الإحالات في العقد، سواء إلى بنود وردت فيه أو إلى نصوص خارجه، وتأكد من أنها تناسب الغرض الذي من أجله أُحِيل إليها. تأكد من عدم وجود تعارض بين بنود العقد بعضها مع البعض أو بينها وبين التزامات أخرى متعلقة بتنفيذ العقد. راجع النصوص أو المستندات المحال إليها في العقد وأرفقها به، عند الضرورة.
ولمزيد من المعلومات عن هذا الموضوع وغيره من الموضوعات ذات الصلة بصياغة العقود، يمكنكم الاطلاع على البرنامج التدريبي لمعهد صبره للتدريب القانوني من خلال الرابط التالي: https://goo.gl/jsy4GT